Hello everyone! My name is Judy. I want to help you learn English.
Here is the transcript of the video:
Hi! My name is Judy.
こんにちは!私の名前はジュディです。
I’m an English teacher that lives in Japan.
私は日本に住んでいる英語の先生です。
I used to live in Hokkaido, but now I live in Osaka.
北海道に住んでいたけど、今は大阪に住んでいます。
I’m originally from Massachusetts in the United States of America.
元々アメリカのマサチューセッツ出身です。
Massachusetts is a really great place to live,
マサチューセッツ州はとてもいい場所だけど、
but it gets really cold in the winter.
冬はとても寒くなります。
Now I live in Osaka and it’s so hot here.
今は大阪に住んで、すごく暑いです。
I’ve been teaching English in Japan for about 8 years now.
私は日本で8年間ぐらい英語を教えています。
I really enjoy speaking English with my students.
生徒と英語で話すが大好きです。
If you want to know how to improve your English,
もし、英語力を上達させる方法を知りたいなら、
I always like to recommend reading.
私はいつも読むことお勧めします。
I love reading novels.
小説を読むことが大好きです。
That’s how I became fluent in Japanese.
その方法で私は日本語を話せるようになりました。
So I recommend reading every day.
だから、毎日多読することをお勧めします。
If you don’t like reading, that’s OK, too!
読むことが苦手だったら、大丈夫です!
I recommend you watch as many TV shows and movies as you can.
なるべくドラマや映画を観ることをお勧めします。
You can find a lot of great movies on Netflix or Amazon Prime.
NetflixやAmazon Primeでいい映画がいっぱいあります。
Read along with the English subtitles or buy a script of the movie.
英語字幕を読むとか、台本を買ってみてください。
Then, after you watch, let’s talk about it together!
そして、観た後、映画について話しましょう!
The next best way to study is by listening to audiobooks or podcasts.
次のいい勉強法はオーディオブックやポッドキャストを聴くことです。
I love listening to audiobooks while I wash the dishes or go for a walk.
洗い物したり散歩したりしながら、オーディオブックを聴くことが大好きです。
And if there’s nobody around, I’ll practice shadowing or repeating some of the words that I hear.
周りに誰もいないなら、シャドーイングを練習したり聞いた言葉をリピートしたりします。
Don’t like business ebooks?
ビジネスの本が好きじゃないですか?
Well, you can still listen to fun American music.
それだったら、楽しいアメリカ音楽を聞く方法もあります。
You can listen to so many great artists from America, the U.K., Australia…
アメリカ、イギリス、オーストラリアのいいアーティストが聞けます。
Even K-pop is a great way to study English.
K-popでも、いい勉強になります。
But of course, even when you study at home, you still need to practice English conversation with a real native speaker.
でももちろん、家で勉強しても、英語のネイティブスピーカーと話す練習が必要です。
So take lessons with me and I’ll help you practice English, and have fun while doing it.
ジュディ先生のレッスンを受けて、楽しく英語を練習しましょう。
See you in the lesson. Goodbye!
またレッスンで!さようなら!
コメントを残す